https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_removal_of_leg_and_underarm_hair_in_the_United_States žensko britje so izumili oglaševalci

https://en.wikipedia.org/wiki/Ringer%27s_solution ringerjeva raztopina. v neki knjigi enkrat je slovenski prevajalec "ringer solution" prevedel v "ringerjeva rešitev" namesto "ringerjeva raztopina", ker ni vedel, kaj to je. prevajanje ni tako preprosto, kot se na prvi pogled zdi. sploh v času pred svetovnim spletom.